2012: Agbalepedo – Asso
Agbalepedo
Cliquez ici pour voir cette section en français
.
The second project SET took on was a bit different, as it was a renovation (instead of a complete build) to the Agbalepedo school. Some of the rooms in the existing school were unusable due to deterioration; some of the roofs had also blown away in a storm. Well water, handwashing and latrines were added to the site (thanks to Ryan’s Well Foundation), which is located in Togo’s capital of Lomé, and educates more than 600 students. The renovation was completed in 2012.
.
Agbalepedo
Le deuxième projet que SET a entrepris était un peu différent, car il s’agissait d’une rénovation (au lieu d’une construction complète) de l’école d’Agbalepedo. Certaines salles de l’école existante étaient inutilisables en raison de la détérioration ; certains des toits avaient également été emportés dans une tempête. Du puits à eau, des lave-mains et des latrines ont été ajoutés au site (grâce à Ryan’s Well Foundation), qui est situé à Lomé, la capitale du Togo, et qui scolarise plus de 600 élèves. La rénovation a été achevée en 2012.
Asso
Cliquez ici pour voir cette section en français
.
The roof for the original ‘apatam’–the straw-roofed school–at this site was maintained with straw that was carried to the site by the school’s students. This, of course, meant that the children were spending time fetching straw, instead of learning in the classroom. Thanks to Ryan’s Well Foundation, the 400 students at the Asso school are able to harvest rainwater and use sanitary latrines.
.
Asso
Le toit de l’« apatam » d’origine – l’école au toit de paille – sur ce site a été entretenu avec de la paille qui a été transportée sur le site par les élèves de l’école. Cela, bien sûr, signifiait que les enfants passaient du temps à aller chercher de la paille, au lieu d’apprendre en classe. Grâce à Ryan’s Well Foundation, les 400 élèves de l’école Asso peuvent récupérer de l’eau de pluie et utiliser des latrines hygiéniques.